Мод для Майнкрафт на NeoForge, который автоматически переводит непереведённые языковые файлы других модов на язык игры. Это продолжение Moirstral/AutoTranslation: переводы применяются при загрузке ресурсов и не изменяют файлы самих модов.
Возможности
- Работает с модами, использующими стандартные языковые файлы
.json. - Находит отсутствующие переводы, проверяет английский текст по настраиваемому регулярному выражению и отправляет подходящие строки в выбранный переводчик.
- Использует Google Translate или тестовый переводчик
AAAABBBB; можно добавить собственный переводчик через API. - Сохраняет оригинальные и переведённые файлы в папке
AutoTranslationNext/в каталоге игры. Их можно отредактировать вручную и собрать в ресурс-пак. - При следующих запусках использует локальный кэш переводов.
Как пользоваться
Перед любой командой подтвердите действие:
/auto_translation confirm
/auto_translation reload— перезагрузить переведённые ресурсы без перезапуска игры./auto_translation pack_resource full— экспортировать полный ресурс-пак./auto_translation pack_resource increment— экспортировать ресурс-пак только с изменёнными файлами.
Настройки
Настройки открываются через меню модов: «Mods» → «AutoTranslation Next» → «Config», либо редактируются в файле config/autotranslation.json.
Можно выбрать переводчик, исходный язык, фильтр по модам или ключам, список исключаемых слов, режим отладки и регулярное выражение для распознавания английского текста. Целевой язык определяется по выбранному в игре языку. При изменении основных параметров кэш переводов очищается.
Требования и совместимость
Нужны NeoForge и Cloth Config API. Мод совместим со всеми модами, где текст хранится в стандартных файлах локализации .json.
