Overview / 概要
Battle Linker is an addon for Cobblemon designed to enhance your PvP battle experience.
This mod introduces two powerful items: the Battle Linker, which allows you to challenge other players to a battle with custom rules through a simple GUI, and the Battle Caster, which lets you spectate other players' battles in real-time. No more typing complicated commands or missing out on the action!
Battle Linkerは、Cobblemonの対人戦（PvP）をさらに楽しむために作られたアドオンMODです。
このMODは2つの強力なアイテムを導入します。シンプルなGUIを通じてカスタムルールで他のプレイヤーに対戦を申し込める「バトルリンカー」と、他のプレイヤーのバトルをリアルタイムで観戦できる「バトルキャスター」です。もう複雑なコマンドを打ったり、友達の白熱したバトルを見逃すことはありません！
Features / 主な機能
Battle Linker / バトルリンカー
The ultimate tool for instant PvP battles! The Battle Linker integrates with mods like Cobblemon Challenge (or Cobblemon Challenge Reborn) to provide a user-friendly interface for setting up battles.
Easy Challenges: Right-click with the item in hand to open a GUI and select your desired battle format, such as 1v1, 6v6, or Double Battles.
Player Selector: After choosing a format, you'll see a list of nearby players available to challenge. No more typos in usernames!
Custom Rules: Once you select a player, you can fine-tune the battle with detailed rules like level caps, team preview options, and more.
No More Commands: Forget about typing long commands to set up a match. Just a few clicks and you're ready to fight!
PvP対戦をすぐに始めるための究極のツール！ バトルリンカーはCobblemon Challenge (またはCobblemon Challenge Reborn)のようなMODと連携し、対戦設定のための分かりやすいGUIを提供します。
簡単な挑戦: アイテムを手に持って右クリックするとGUIが開き、1vs1や6vs6、ダブルバトルなど、希望の対戦形式を選択できます。
プレイヤー選択画面: 対戦形式を選ぶと、挑戦可能な近くのプレイヤーのリストが表示されます。もうプレイヤー名を手打ちする必要はありません！
カスタムルール: 対戦相手を選択した後、レベル統一や手持ち公開の有無など、詳細なルールを設定できます。
コマンド不要: 対戦設定のための長いコマンドはもう必要ありません。数クリックですぐに対戦準備が完了します！
Battle Caster / バトルキャスター
Ever wanted to watch your friend's epic battle in real-time? With the Battle Caster, you can become a spectator!
Live Battle Logs: See all the moves, effects, and events from the battle directly in your own chat, just as if you were in the fight.
Real-Time HP Display: Keep track of the action with a dynamic HP display on your action bar, showing the current health of all Pokémon on the field.
友達の白熱したバトルをリアルタイムで観戦したいと思ったことはありませんか？ バトルキャスターがあれば、あなたも観戦者になれます！
ライブバトルログ: まるで自分が戦っているかのように、技の応酬や効果、バトル中の出来事のすべてがあなたのチャット欄にリアルタイムで表示されます。
リアルタイムHP表示: アクションバーにバトルに出ているポケモン全員の現在のHPが常に表示され、戦況をダイナミックに把握できます。
