Клиентский мод для Майнкрафт на Fabric, который переводит диалоги на сервере Wynncraft прямо в его окне реплик. Переводятся текст персонажей и варианты ответов, а расположение элементов интерфейса сохраняется.
Возможности
- Использует Google Translate без ключа либо DeepL; язык перевода по умолчанию совпадает с языком игры.
- Собственные записи перевода имеют приоритет над машинным переводом.
- Может записывать исходные реплики, имя персонажа и перевод в журнал для последующего заполнения таблицы переводов.
- Совместим с модами, изменяющими панель действий, включая Wynntils.
Как пользоваться
- Нажмите
F8, чтобы открыть настройки. - Нажмите
F7, чтобы включить или выключить перевод. - Удерживайте
G, чтобы показать исходный текст. - Все клавиши можно переназначить.
- Диалог переводится автоматически после завершения анимации печати.
- Ручные переводы добавляются в
config/patchlator/translations.json; изменения применяются после сохранения настроек. - Чтобы включить журнал реплик, запустите игру с параметром
-Dpatchlator.log=true. Записи сохраняются в.minecraft/patchlator.log, а имя игрока заменяется на<playername>.
Настройки
Параметры хранятся в config/patchlator.json. Можно выбрать сервис перевода, указать ключ Google API или DeepL, задать исходный язык либо auto, а также язык перевода либо auto. Для DeepL требуется ключ; ключи, оканчивающиеся на :fx, используют бесплатный сервер.
Требования и совместимость
Требуются Fabric Loader и Fabric API. Настройки также открываются кнопкой конфигурации ModMenu.
